ಆದರೆ ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಜಾಕ್-ಒ-ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್‌ಗಳ ಸಂಪ್ರದಾಯವು ಹೊಸ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಬೇರೂರಿತ್ತು, ಆರಂಭಿಕ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಮತ್ತು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಬರಹಗಾರ ನಥಾನಿಯಲ್ ಹಾಥಾರ್ನ್ 1835 ರ ತಮ್ಮ "ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ಕಾರ್ಬಂಕಲ್" ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 1852 ರಲ್ಲಿ "ಫೆದರ್ಟಾಪ್" ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಕುಂಬಳಕಾಯಿ ತಲೆಯನ್ನು ಕೆತ್ತಿದ ಗುಮ್ಮದ ಬಗ್ಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಸಿಂಡಿ ಓಟ್ ಪ್ರಕಾರ, ಲೇಖಕಕುಂಬಳಕಾಯಿ: ಅಮೇರಿಕನ್ ಐಕಾನ್‌ನ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಇತಿಹಾಸ,ಕುಂಬಳಕಾಯಿ ಜಾಕ್-ಒ-ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್‌ನ ಮೊದಲ ಚಿತ್ರವು 1867 ರ ಸಂಚಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿರಬಹುದು.ಹಾರ್ಪರ್ಸ್ ವೀಕ್ಲಿ.ಗೈ ಸೆಕ್ಸ್ ಡಾಲ್

ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಇರ್ವಿಂಗ್ ಅವರ "ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ಸ್ಲೀಪಿ ಹಾಲೋ", ಮೊದಲು 1820 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗಿ 1858 ರಲ್ಲಿ ಮರುಪ್ರಕಟವಾಯಿತು, ಇದು ಕುಂಬಳಕಾಯಿಯನ್ನು ಹಿಂದೆಂದೂ ಕಾಣದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸಿತು. ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯ ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯಲ್ಲಿ, ಹೆಡ್‌ಲೆಸ್ ಹಾರ್ಸ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಇಚಾಬಾಡ್ ಕ್ರೇನ್‌ನ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತದ ಕುಂಬಳಕಾಯಿಯನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಮತ್ತೆ ಎಂದಿಗೂ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಭಯಾನಕ ಖಳನಾಯಕನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಚಿತ್ರಗಳು ಅವನು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಜಾಕ್-ಒ-ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿರುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಕಥೆಯನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ ನೆಚ್ಚಿನದಾಗಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಹೆಂಟೈ ಸೆಕ್ಸ್ ಡಾಲ್ಸ್

"ಈ ದಂತಕಥೆಯನ್ನು ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ ಕಥೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಬಹುಶಃ ಇದು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಮೊದಲ ಭಯಾನಕ ಕಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿರುವುದರಿಂದ," ಎಂದು ದಿ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಸ್ಲೀಪಿ ಹಾಲೋ ಮತ್ತು ಟ್ಯಾರಿಟೌನ್‌ನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಿರ್ದೇಶಕಿ ಸಾರಾ ಮಾಸಿಯಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಕುಂಬಳಕಾಯಿ ಭಯದ ಅಂಶದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿತು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಜಾಕ್-ಒ-ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಓಡುವ ಹೆಸ್ಸಿಯನ್ [ಸೈನಿಕ], ತಲೆಯಿಲ್ಲದ ಕುದುರೆ ಸವಾರ, ನೀವು ಅವನನ್ನು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಕರೆಯಬಹುದು."

19 ನೇ ಮತ್ತು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ತಂದ ಐರಿಶ್ ವಲಸಿಗರ ಒಳಹರಿವು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಜಾಕ್-ಒ-ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್‌ಗಳ ಕಥೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಸ್ಥಳೀಯವಲ್ಲದ ಆದರೆ ಉತ್ತರ ಅಮೆರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುವ ಕುಂಬಳಕಾಯಿಗಳು ಟರ್ನಿಪ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಆಲೂಗಡ್ಡೆಗಳಿಗಿಂತ ಕೆತ್ತನೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಅವರು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು.

ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಮೆರಿಕನ್ನರು ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್ ಆಚರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಜಾಕ್-ಒ-ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಮಾರೂಪದ ಚಿತ್ರವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿತು.ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಸಂವಿಧಾನ1892 ರಲ್ಲಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಮೇಯರ್ ವಿಲಿಯಂ ಹೆಂಫಿಲ್ ಅವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ "ಆಲ್ ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್" ಪಾರ್ಟಿಯನ್ನು ಅದ್ಭುತ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ: "ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ಸಮಾಜದ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವಗಳಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಇದಕ್ಕಿಂತ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಮನರಂಜನೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ", ಅಲಂಕಾರವು "ಕುಂಬಳಕಾಯಿಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ನಗುತ್ತಿರುವ ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್‌ಗಳನ್ನು, ಮುಖಗಳಿಂದ ಚತುರವಾಗಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ. ಐರೊನ್‌ಟೆಕ್ ಸೆಕ್ಸ್ ಡಾಲ್

ಕೆತ್ತಿದ ಸೋರೆಕಾಯಿಗಳು ಕೇವಲ ಅಲಂಕಾರಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿವೆ. ಅವುಗಳ ಭಯಾನಕ ನೋಟದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಜಾಕ್-ಒ-ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್‌ಗಳು ಈಗ ಸಮುದಾಯದ ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತವೆ. "ಹ್ಯಾಲೋವೀನ್‌ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ಯಾರೊಬ್ಬರ ಮನೆಗೆ ಜಾಕ್-ಒ-ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಓಟ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. "ಇದು ಸಮುದಾಯವನ್ನು ಭದ್ರಪಡಿಸುವುದು, ಉತ್ತಮ ಮೌಲ್ಯಗಳು, ನೆರೆಹೊರೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದು. ಕುಂಬಳಕಾಯಿ ಮತ್ತು ಜಾಕ್-ಒ-ಲ್ಯಾಂಟರ್ನ್ ಕೂಡ ಆ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ."