නමුත් ඒ වන විට, ජැක්-ඕ-ලන්තෑරුම් සම්ප්‍රදාය නව ලෝකය තුළ මුල් බැස ගෙන තිබූ අතර, මුල් ඇමරිකානු සාහිත්‍යය හා මාධ්‍ය තුළ දක්නට ලැබුණි. ලේඛක නතානියෙල් හෝතෝර්න් 1835 දී ඔහුගේ "ද ග්‍රේට් කාබන්කල්" කෙටිකතාවේ සහ 1852 දී "ෆෙදර්ටොප්" සමඟ කැටයම් කළ වට්ටක්කා හිසක් සහිත බියගුල්ලෙකු පිළිබඳ එකක් ගැන සඳහන් කළේය. කතුවරයා වන සින්ඩි ඔට්ට අනුවවට්ටක්කා: ඇමරිකානු නිරූපකයක කුතුහලය දනවන ඉතිහාසය,වට්ටක්කා ජැක්-ඕ-ලන්තරුවක පළමු රූපය 1867 කලාපයේ පළ වූ එකක් විය හැකිය.හාපර්ස් සතිපතා.ගයි සෙක්ස් බෝනික්කා

1820 දී ප්‍රථම වරට ප්‍රකාශයට පත් කර 1858 දී නැවත ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද වොෂින්ටන් අර්වින්ගේ "The Legend of Sleepy Hollow", වට්ටක්කා පෙර නොවූ විරූ ලෙස ඇමරිකානු සංස්කෘතියට තල්ලු කළේය. කෙටිකතාවේ උච්චතම අවස්ථාවෙහිදී, හිස නැති අශ්වාරෝහකයා ඉචබොඩ් දොඹකරයට කැටයම් නොකළ වට්ටක්කා ගෙඩියක් විසි කරන අතර, ඔහු නැවත කිසි දිනෙක නොපෙනේ. නමුත් භයානක දුෂ්ටයාගේ බොහෝ රූපවල ඔහු ගිනිමය ජැක්-ඕ-ලන්තෑරක් අල්ලාගෙන සිටින බව නිරූපණය වන අතර, එය කතාව සදාකාලික හැලොවීන් ප්‍රියතමයක් බවට පත්වීමට උපකාරී විය. හෙන්ටායි සෙක්ස් බෝනික්කන්

"පුරාවෘත්තය හැලොවීන් කතාවක් ලෙස සැලකේ, බොහෝ විට එය ජාත්‍යන්තරව ප්‍රසිද්ධ ත්‍රාසජනක කතා වලින් එකක් වූ නිසා විය හැකිය," යනුවෙන් ද හිස්ටොරිකල් සොසයිටි ඔෆ් ස්ලීපී හොලෝ ඇන්ඩ් ටැරිටවුන් හි විධායක අධ්‍යක්ෂිකා සාරා මැසියා පවසයි. "වට්ටක්කා බියේ එම අංගය සමඟ සම්බන්ධ වූ අතර, ඒ නිසා ජැක්-ඕ-ලන්තෑරුම එළියට එයි, මන්ද එය වේගයෙන් දිව යන හෙසියානු [සොල්දාදුවා], හිස නැති අශ්වාරෝහකයා, ඔබ ඔහුට කුමක් හැඳින්වුවත් එය සමඟ ය."

19 වන සියවසේ සහ 20 වන සියවසේ මුල් භාගයේදී, ඔවුන්ගේ සම්ප්‍රදායන් සහ ජන කතා ගෙන ආ අයර්ලන්ත සංක්‍රමණිකයින්ගේ ආගමනය, ඇමරිකාවේ ජැක්-ඕ-ලන්තූන් පිළිබඳ කතාව හැඩගැස්වීමට ද උපකාරී විය. අයර්ලන්තයට ආවේණික නොවන නමුත් උතුරු ඇමරිකාවේ බහුලව දක්නට ලැබෙන වට්ටක්කා, ටර්නිප්ස් හෝ අර්තාපල් වලට වඩා කැටයම් කිරීමට බෙහෙවින් සුදුසු බව ඔවුන් සොයා ගත්හ.

ඇමරිකානුවන් වැඩි වැඩියෙන් හැලොවීන් සැමරීමට පටන් ගත් විට, ජැක්-ඕ-ලන්තෑරුම එහි වඩාත්ම සංකේතාත්මක ප්‍රතිරූපය ලෙස මතු විය.ඇට්ලන්ටා ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව1892 දී ඇට්ලන්ටා නගරාධිපති විලියම් හෙම්ෆිල්ගේ නිවසේ පැවති "සියලු හැලොවීන්" සාදය දීප්තිමත් වචන වලින් විස්තර කළේය: "ඇට්ලන්ටා සමාජයේ ඉතිහාසයේ කිසිදාක මෙතරම් අද්විතීය හා දීප්තිමත් විනෝදාස්වාදයක් ලබා දී නොමැත", "වට්ටක්කා වලින් සාදන ලද, දක්ෂ ලෙස මුහුණු කැටයම් කරන ලද සියලු වර්ගවල සිනාසෙන පහන් කූඩු" ප්‍රදර්ශනය කරමින්. Irontech Sex Doll

කැටයම් කළ වට්ටක්කා හුදෙක් සැරසිලි වලට වඩා වැඩි යමක් ලෙස සේවය කිරීමට පටන් ගෙන තිබේ. ඒවායේ බොහෝ විට බියජනක පෙනුම තිබියදීත්, ජැක්-ඕ-ලන්තෑරුම් දැන් ප්‍රජාව පිළිබඳ පිළිගැනීමේ හැඟීමක් සංකේතවත් කරයි. “හැලොවීන් දිනයේදී, යමෙකුගේ නිවසට ජැක්-ඕ-ලන්තෑරයක් නොමැති නම් ඔබ ඔවුන් වෙත නොයන්නේය,” ඔට් පවසයි. “එය ප්‍රජාවක් තහවුරු කිරීම, හොඳ වටිනාකම්, අසල්වැසිභාවය ප්‍රක්ෂේපණය කිරීම ගැන ය. වට්ටක්කා සහ ජැක්-ඕ-ලන්තෑරුම් ද එම අර්ථයන් ගනී.”